日経平均株価が史上初の7万2000円台を突破し、バブル超えどころか「大富豪時代」へと突入した。東証では祝賀ムードが漂い、取引終了を告げる鐘が期間限定で「純金製」に変更された。さらに、加熱する投資家たちを冷やすため、場内には高級シャンパンの霧が散布されているという。証券各社は今後、株価10万円突破を想定し、金のインゴットを自動販売機で売る準備を始めている。